Bach: St John Passion

Izjemni novi Laytonov Janez je približno tako moderen posnetek Bachovega pasijona, kot ga boste kdaj slišali. Čeprav se sklicuje na različne tradicije, je celotna usmeritev postavljena na »sredino poti« (s tem mislim preprosto na takšno, ki bo verjetno zadovoljila tako širok krog, kot ga je mogoče pri katerem koli razpoložljivem posnetku), a vendar zveni izjemno sveže. Vzemite za samoumevno nujnost, jasnost, ravnovesje in deklamatorno enotnost zbora; Lindsay Kemp je opisal ustreznik pri Buttovi različici, kjer »glas [posameznik] znotraj mešanice temu vtisu resničnosti le doda«. Laytonova resničnost je gojenje osredotočenosti vsakega občutja z vrhunsko skupno izvedbeno spretnostjo.

Kjer nam Evangelist Nicholasa Mulroyja ponuja intenzivno poročanje in ganljivo osebne opazke, je Ian Bostridge mojster pripovedovalec, ki pregleduje vse okoli sebe in brezhibno podaja vsako nianso vsake besede. Nekaterim se bo morda zdelo preveč zavestno izklesano, a v kontekstu Laytonovega skrbno uteženega branja je hkrati globoko subtilno in dosledno dovršeno.

Ob prvovrstnem in prilagodljivem zborovskem petju Polyphony pride seznam izjemnih solistov, med njimi Nicholas Mulroy. Njegov »Ach mein Sinn« res prenaša, kot redko kdaj prej, spoj notranje žalosti in divje panike, ki ju Bach navdihne s tem jedrnatim, na čakono navdihnjenim stavkom. Še bolj posvetna je očarljiva »Ich folge« Carolyn Sampson, kjer prevladuje izkušeno učeništvo, ne pa bistrooka nedolžnost.

Plemeniti Christus Neala Daviesa in globoko občuteno petje Roderickja Williamsa dopolnjujeta kaleidoskop vokalnega izraza z zmožnostjo za razmišljujoč komentar (»Mein teurer« je nadelegantna), prav tako Iesytn Davies v dragocenem »Es ist vollbracht«. Takšno je Laytonovo celotno obvladovanje in razumevanje splošnih dramatičnih lastnosti Janezovega pasijona, zlasti pri nadzoru napetosti in sprostitve, da imamo tu popolno ravnovesje za večjo spontanost ganljivo naseljenega in osebnega potovanja Johna Butta

Ocenil Jonathan Freeman-Attwood
Gramophone Magazine