
The Financial Times, 2013Kritika koncerta
Handel: Joshua
Davidova zvezda je povsod, kot simbol judovske enotnosti. Višji Izraelec nosi kipo, ki označuje spoštovanje do božjega zakona. Jozue začne s strojnico, arhetipski borec za svobodo, in konča v obleki, vsak centimeter sodoben državnik. Obstaja le eno mesto, kjer bi se to lahko dogajalo - Palestina v 40. letih 20. stoletja. Oratorij iz 18. stoletja je bil spremenjen v metaforo ustanovitve judovske države.
Ne prerekajmo se o tem, kako in zakaj je nastal Izrael. Gotovo ni bilo tako poenostavljeno, kot kaže nova uprizoritev Opera North. Težava te razočarljivo medle predstave ni v površni posodobitvi, ki dobremu opernemu spektaklu še nikoli ni stala na poti, ampak v tem, da režiser in scenograf Charles Edwards ni uspel starozavezne zgodbe spremeniti v živo dramo. Njegova uprizoritev ni toliko interpretacija kot kozmetično našemljenje. Zbor - gonilna sila Händlovih oratorijev - ne počne ničesar razen stoji v vrsti in poje iz pesmaric, kot koncert v kostumih. Glavni nastopajoči se ne razvijejo preko simbolov.
Dolgoletna vera Opera North v Händlov repertoar je kljub temu opravičena s tem, kako se je njen orkester prilagodil zgodovinskemu slogu in pod Stephenom Laytonom podal uglajenejšo izvedbo od večine drugih orkestrov rezidenčnih opernih hiš. Zbor poje krepko, zasedba mladega Jakea Arditija kot Othniela, Jozuetove glavne ljubezenske zanimivosti, pa je navdihnjena poteza. Arditijev plemeniti, čisti kontratenor zveni tako naravno, da bi ga lahko zamenjali za sopran. Je tudi dober igralec, s takšnim čistim, valovitim trupom, ki prikuje občinstvo. Preostala zasedba - Daniel Norman v naslovni vlogi, Caleb Henryja Waddingtona in Achsah Fflur Wyn - potrebuje močnejšega režiserja. So Händlovi oratoriji na opernem odru izgubljen primer? Pred pol stoletja je bila to običajna modrost, a ponovni izum Theodore Petra Sellarsa v Glyndebourneu leta 1996 nam je povedal drugače, od takrat pa je bilo podobnih primerov še več. Statični zbori - tudi če jih razvedrijo pudrnice suhega ledu, kot tu - niso pot do tega. Torkova premierna predstava se je zdela nikoli končana.
Andrew Clark
Koncert: Orchestra and Chorus of Opera North - Leeds, 30. aprila 2013